丈夫和我熱愛藝術，也教養兒子們愛好藝術，因此，當他們長大成人，我們決定帶他們到歐洲去，見識真正的大師之作。爾文和我決定度假兩星期，一星期在阿姆斯特丹，一星期在巴黎，我們自遊行。我們不想一直被旅遊車和導遊沿途匆忙催迫我們。他們說：「好吧，媽媽。」「好吧，倩娜，由你帶路。到書店買一本自遊行指南，仔細研究，你可以當我們的導遊。」

我有點擔心。不過，我心想：阿姆斯特丹和巴黎的人多會說英語，應該沒問題。於是，我走到書店買了一本自遊行指南，在橫越大西洋前往阿姆斯特丹的航班上仔細研讀。我們抵達阿姆斯特丹後，看著那些指示牌，我一個都看不懂。兌換貨幣的機器，我不曉得從哪裡開始運作，它們不像我在書中看到的機器。我翻查書後的慣用語，感到完全迷失和無助。當兒子們拿取行李後，他們問：「媽，現在怎樣？」我不知道，我迷失了。我是領航員，但我迷路了。

好不容易我們找到了酒店，實在是可怕的經驗，沒有時間詳述。在阿姆斯特丹待了幾天，我們開始感到自在。兒子說：「我們租一部車子吧，因為維梅爾出生的城巿代爾夫特，距離阿姆斯特丹32、33哩；我們可以租車子去代爾夫特觀光，也可順道去高達。」阿姆斯特丹的發音是 Gouda。我們花了很長時間尋找代爾夫特。首先，我們花了很長時間找車。在歐洲租車並不容易，我們把護照都留在酒店，得先回酒店拿護照，再回租車公司。我們全家都是大塊頭，我身高6呎，從6呎2吋到近6呎8吋，你們見過歐洲車的尺碼嗎？

我們找得到最大的車子是一部非常細小的小型貨車。我要擠在前座，拿著地圖。我們都擠進車子裡去，下巴貼著膝蓋。爾文把地圖交給我，說：「好了，倩娜，你是領航員，我們要尋找代爾夫特。」他開車了，我還在看地圖，全是荷蘭文，我不知道我們在哪裡或朝哪個方向。街道、路牌、出口在我身邊飛快掠過。那是我們的出口嗎？我不知道。我們在哪裡？我不知道。我們錯過了出口嗎？我不知道。我看不懂路牌，我看不懂地圖，同時，我們在公路上飛馳。我心想，我一定會看見往代爾夫特的路牌；但我看見6個往代爾夫特的路牌！哪一個才對？我們幾乎花了一整天才找到代爾夫特。到達的時候，我肯定丈夫可能會把車子駛進運河裡去。這念頭在我的腦海中閃過：若車子掉進阿姆斯特丹的運河裡，美國的保險公司會怎樣做？可得到賠償嗎？最終，他沒有這樣做。

我累透了，我疲倦了。不單這樣，兒子對這次探險興奮莫名。他們不再談論乘子彈火車從阿姆斯特丹到巴黎，而是商討租車到法國去。他們提議：「媽媽，我們還可以順道去諾曼第。」他們一直談論。我愈來愈心煩意亂，愈來愈害怕。最後，我只能對他們說：「代爾夫特距離阿姆斯特丹32哩，我們花了一整天才找到，你們認為我們會去到法國嗎？我們會永遠迷失於歐洲！」但他們沒有理會，繼續討論。我們來到餐館。侍應生走過來給我餐牌，裡面全是荷蘭文，沒有英文翻譯，沒有圖片；而我又餓又累又沮喪。這可憐的年輕人走過來，說：「太太，可以給你送上甚麼？」我哭了起來。他問：「你沒事吧？」我說：「我會沒事的。」但我問他：「你可以給我甚麼？你可給我旅遊車和導遊嗎？」當然他不能夠。但我真想要。我厭倦當導遊了。迷失，在異邦迷失，言語不通。

你曾有此經驗嗎？不知道何去何從，你曾經感到迷失嗎？上星期在美國這裡，我再次迷路，儘管看得懂路牌，又懂語言。我和同事要從長灘島到奧森賽。我們一路上只顧談話，沒有留意車子往哪裡去。後來，我抬頭一看，說：「嘉露，我們錯過了拐彎嗎？」「我不知道，倩娜。有嗎？」我們不知道。我說：「找找指示牌，看我們在哪裡；找找路標，我們在哪裡？嘉露，我們剛才經過的路牌，寫著福布魯克，我們正朝向得蒙克拉，不是在奧森賽附近，也不是在亞里索維埃和市附近。」我們如何才能去到那裡？我不知道，我完全迷失。我沒有i-phone，又沒有衛星導航系統，但我有一個丈夫，他熟悉所有路程，丈夫不是甚麼路線都知道嗎？我致電給丈夫，我說：「爾文，我迷路了。」你猜他問我甚麼問題？他問：「倩娜，你在哪裡？你在哪裡？」我說：「我正朝向得蒙克拉。」他說：「你想去哪裡？」「亞里索維埃和市。」「你完全走錯方向！」「我知道。告訴我怎樣走回正路。」

他說：「我要知道你現在身處的確實地址，還有你想前往的地方。我有地圖搜尋器，可以幫你找路。」「但我沒有地址。我現在某條小路上，看不見路牌，沒有地址可找到。」他說：「你知道你要往哪裡去嗎？」「不，我沒有地址。我只知道那地方在亞里索維埃和市。我知道那駛離坡道，因為我要往Target接嘉露，但我不知道Target在亞里索維埃和市的位置。」他說：「若沒有正確的地址，我就無法告訴你如何從你身處的位置到你想前往的位置。」

我說：「你必須幫我們，因為我們迷路了。」結果，他拿出一張古老的地圖，然後告訴我們如何走。從Escondido出發，原本需要一個半小時的路程，我們卻用上三個小時。嘉露和我只顧著談話，因為很久沒有交談。但為甚麼我們會迷路？我們沒有注意要往哪裡去。你有留意你要往哪裡去嗎？如果你沒有，你無需感到驚訝，最後你也會像我一樣迷路。因此，你需要知道你要往哪裡去，你需要留心，你需要專注要前往的目的地。

當我小兒子力高還是嬰兒時，他還未懂爬行，當時是聖誕節，如果你有四個七歲以下的兒子，你會手足無措。你如何包禮物呢？於是，我決定把力高放在聖誕樹前，這會逗他開心的。我讓他伏在聖誕樹前面，讓他看著閃閃發光的吊飾，他一定會開心不已。我們每年都在聖誕樹下擺放小火車，我心想，啟動火車，他定會很開心看著火車繞圈團團轉。我啟動了火車，「隆－隆－嗚－嗚－」閃燈發亮。小寶寶睜大眼睛，用四肢撐起身體，往前爬，爬，爬。在他還未把整棵樹拉下來，倒在他身上之前，我差點不能及時把他拉住。他知道自己往哪裡去，他沒有不留意他想去的地方，全神貫注他的目標 ─ 那輛小火車。沒有甚麼可以攔阻他，即使他不懂得爬行；而他也不知道自己不懂爬行。你會感到驚訝，如果你有目標，你知道要往哪裡去，這會幫助你尋索你不懂的事。

你知道要往哪裡去嗎？你知道你為何而生嗎？你知道你為何活著嗎？你知道你為何而活嗎？有什麼事情是你願意為之而犧牲呢？有什麼事情令你不斷專注、不斷留意？不要忽視那目標。也許你知道那是甚麼，也許你知道你的目標是甚麼，但你不知道如何達到，你不知道最佳的方法。也許你像我一樣，我想要一位導遊，我想有可以跟隨的人，他知道如何達到目標；我想跟隨知道最好方法達到目標的人。

我的兒子還小時，他們不喜歡靈修。我們拿出聖經，試著讀聖經，他們卻在搗蛋，又踢又叫，我要不停說；「停止，停止，停止。」我開始想：我的天啊！這段家庭靈修時間，弊多過利。於是，我決定採用遊戲方式。那時候，他們學到牧羊人和小羊的聖誕故事。為了提起兒子的興趣，我說：「兒子，我們到外面去，玩牧羊人和小羊，跟隨領袖。我做牧羊人，你們做小羊。」我們走到後院，繞著樹木，攀上小石。我對他們說：「你們也要做牧羊人，很快就輪到你們了。但一點很重要，你學習帶領之前，先要學會跟隨，這很重要。」學習帶領之前，要先學會跟隨，這很重要。你要跟隨知道路向的人，這也重要。

你在跟隨誰人？你只有今生，今天誰在引領你？我相信跟隨智者。在聖誕節故事中的智者就是那些觀星家，他們研究星象。「看哪！那些星星顯示一位新生王出現了，萬王之王在遠方誕生了！」他們要朝見這位王 ─ 萬王之王。星星訴說驚天動地的事，是從未發生過的，是歷史性的。他們不願錯過。於是，他們召集隊伍，預備禮物。這顆明亮的晨星，這顆引路的神聖之星，不是人造衛星、衛星導航系統或地圖搜尋器，而是神聖潔之星，在天上誕生。這是他們所跟隨的。他們跟隨神的引領，直到它停在孩童基督所在的地方。他們沒有地圖，他們沒有指南，他們語言不通，他們身處異邦，但他們跟隨神的星。

當他們看見基督嬰孩，便向祂跪拜，他們面對面看見了神。你面對面看見過神嗎？他們敬拜，敬拜這嬰孩。他們獻上禮物給祂；你們都知道那些禮物。黃金，因為祂是君王 ─ 萬王之王；乳香，因為祂是新的大祭司，因著耶穌降生，人現在可以直接與神聯繫；沒藥，因為沒藥是用來膏死者的香料，預表這位基督嬰孩的降生是為了受死，祂來了，為你為我捨命。你曾面對面見過神嗎？你曾面對面見過耶穌基督嗎？你知道接受祂進入你生命中，作你的主和救主，是甚麼意思嗎？你知道你為何活著嗎？你知道你要往哪裡去嗎？你看到你最終的方向嗎？你有那目標嗎？你願為之而犧牲的目標。若你容讓耶穌，這顆明星，引領你前路，我向你保證，你永不會，永不會迷路。若你讓這顆星帶領你，你永不會，永不會迷路。永遠不會！

我要跟你分享一個見證，關於一個為耶穌而活的人；她是我生命中的明星。她名叫絲蒂娜（Stella），Stella可譯成「星」的意思。絲蒂娜 於1900年在荷蘭出生。當她還是嬰孩，三個月大時，她渡航到美國。當時他們不知道她會否挨過那旅程。她在美國的中西部建立家庭，誕下七個兒女。最大的兩個兒子加入了二次大戰，一個在太平洋，一個在歐洲。同時，她留在家鄉的親戚，雖然她不認識他們，卻知道他們的存在及聽過他們。1942年，他們全都要在胸前戴上黃色的大衛之星，因為絲蒂娜是猶太人的女兒。然而，神把絲蒂娜帶到美國來，因為祂需要她在這裡，以至她能活下來。你能夠相信嗎？在她的95歲生日時，她有超過120個直系後裔。我也是她其中一個後人，絲蒂娜是我祖母。我們所有人當中，很多都是全職事奉人員 ─ 黑暗世界裡的明光。今天，我戴上絲蒂娜祖母的胸針，小小的大衛之星。我戴上這枚胸針，為紀念絲蒂娜，因為絲蒂娜是一顆明星。為甚麼？因她一生跟隨耶穌。她人生的每一步都跟隨耶穌。若你讓這顆明亮晨星引路，你永不會，永不會迷路。

在準備今天的信息時，我致電一位朋友，她在美國太空總署(NASA)哈勃望遠鏡的科學主任。我致電給她，說：「珍妮，伯利恆之星是怎麼的一回事？你知道關於它的事嗎？那是星體的聚合，還是彗星或是什麼？你們天文學家中對這星有甚麼見解？」她說：「我不知道。讓我問問人。」有一位男士，哈佛的頂尖天文學家，他回電郵給我倆。他說：「別走近那星。這是一大奧秘，我們毫無頭緒。」所以，我不打算追問。但在過程中，珍妮寄來一些相片，是哈勃望遠鏡拍到的深邃太空。她說：「倩娜，也許你會喜歡看這些相片，因為裡面有許多星星。你可以辨別星星和其它天體，例如銀河或星球，甚或氣體，或只是星塵。你能看出當中的不同之處，因為星星是閃爍的。」聽起來很顯淺，閃爍的就是星星。

一天早上，在我為這信息禱告時，我仔細看那相片。你知道我看見甚麼嗎？星星，你能分辨出那些是星星，那些星星上面有十字架。你看到星星上面有十字架嗎？讓我告訴你，伯利恆之星是個奧秘，但我知道，那顆引領前往基督嬰孩的伯利恆之星，上面有十字架，因耶穌來到，為我們捨命。若你跟隨，若你跟隨那十字架，若你讓十字架引領你前路，你永不會，永不會迷路。

耶穌說：「我就是道路。我就是那道路。」我就是道路。你想知道那道路嗎？你想認識耶穌嗎？祂就在這裡。祂想成為你的朋友，祂不願你迷失，祂想拖著你的手，祂想與你走每一步，進入美麗的人生。祂來了為要賜給你的生命。耶穌也說：「我是『明亮晨星。』」在猶太傳統裡，「明亮晨星」就是最偉大的英雄，作出最偉大犧牲的那一位。晨星來到，是最明亮的星，祂來要宣告黑夜的終結。你迷失了嗎？你在黑暗中掙扎嗎？你的生命如同在黑夜裡嗎？你想看到白晝嗎？耶穌是「明亮晨星」。神愛世人，神非常愛你，所以祂來到世上，使你不致滅亡，使你不致迷失。祂來賜給你生命，今天就接受祂吧！若你讓耶穌引路，我向你保證，你永不會，永不會迷路。

我們禱告。讓全能的神，明亮晨星，今天，在我們生命中照耀。當在我們走迷了時，在黑暗中摸索，求祢的光照到最遙遠的角落，照亮我們要走的路。在我們感到困擾時，不知何去何從，求祢指引方向，清楚指示，引領到祢為我們預備的計劃。在我們滅亡的地方，主啊，我們求祢，敎導我們如何爭戰，勝過懼怕、沮喪、無盼望。賜我們信心，抓緊祢的生命愛索。今天，我們選擇讓祢引領，我們把心靈和生命交給祢。我們為祢而活，單單為祢。感謝祢作我們的「明亮晨星」，感謝祢來到，為我們而捨命，引領我們走上真理與永恆生命之路。阿們！