我希望上星期家父的講道教導我們，如何活出圓滿的人生，真正的豐盛人生；他奠下了很好的基礎，今天由我來繼續講。

我有一個美好的童年，由蕭博士及蕭夫人教養成長，我十分蒙福。小時候我最愛做的一件事，就是當爸媽帶我們到牧場過暑假時，我們跟姑姑、舅舅們一起玩。在各個牧場裡，我最愛去的是瑪格姑姑的牧場。瑪格姑姑是爸爸的大姊，她其實是一位教師，她供爸爸唸完大學；瑪格姑姑留給我們很多美好的遺產，因為她讓爸爸完成了大學教育。

我很喜歡瑪格姑姑的牧場，那是個很好玩的牧場，表兄妹和弟弟安珀和我一起玩。艾理是表哥，比我大幾年，我覺得他好像現代的搗蛋王──草莓般的頭髮、鼻子上長滿雀斑、最愛惡作劇。每當我和安珀去度假，他最喜歡做的，就是要讓我們這些城巿人出洋相。他會把我們置於牧場上各式各樣的場景中。

因此，我不大相信艾理。有一次，他對我說：「倩娜，你穿了運動鞋。你知道嗎？你觸摸電線是不會觸電的。」「不，艾理，我不會上你的當。不可能的。」他指著通了電那圍著牧場的籬笆，我見過巨大成年的牛群，不小心撞到那道電籬笆，被電流重擊的情況；父母也告訴過我們，我們這些城巿人，要遠離電籬笆。那些你看不見的細小電線，使牛群羊群不敢闖越，我知道那細小電線中有著強大的電力。艾理說：「伸手去摸它。」「不，絕對不。」

「好吧，讓我給你示範。」他走過去，摸著那籬笆。「看，我沒有被電到。」我心想：不，一定是惡作劇。他說：「看，因為我穿了運動鞋。我已經示範了，現在你可以來做。」「不，我不要。」他再說：「看吧。」他穿著小小的運動鞋走過去，一手抓住那道電籬笆，這引起了我注意。他說：「你要試試看嗎？」我是安全至上的人，我不會冒險。身為孩子，我不想後悔。我說「不」，我還是不要去踫那道電籬笆。

他說：「好吧。我們這樣做。」他一手抓住了籬笆，他說：「你拉著我的手又如何？」我想：好啊，只踫踫他的手指尖而已。我小心翼翼地伸出手，摸到他的手指尖，甚麼都沒有；於是我站在那兒，跟表哥手拉著手。然後，安珀來到，也是穿著運動鞋，他抓住我的手。我們三個人就這樣站著；盡頭是通了電的籬笆，我們卻甚麼感覺都沒有。然後，表妹雪麗來了，她拉著安珀的手。我低頭一看，艾理的運動鞋，安珀的運動鞋，我的運動鞋，雪麗是赤腳……
就在那一刻，我們感覺到了！艾理、我、安珀、雪麗都觸電了！年紀越大，這故事就越有趣，因為我的手臂擺動得更利害。那天在牧場上，我們有一個觸電的體驗。我學會了一件事：我們可以活得安全，活得安全總好過活得遺憾。不過，有時候，我們也可能活得安全而遺憾。錯過了美妙的歷險，神為我們預備的奇事，只因我們太忙於為安全打算。

我看過一齣電影，是虛構故事，名為「終極假期」，講述一位女士貝芝雅的故事，拉蒂法飾演。貝芝雅住在新奧爾良，她有一本夢想剪貼簿，她把夢想都放在這本剪貼簿裡，她在這本安全的剪貼簿裡追尋夢想。她的夢想是成為世界級大廚，並且擁有自己的餐廳，但她不敢把夢想付諸行動；她繼續活她的安全人生──在百貨公司裡擔任烹飪示範員，然後回家，欣賞她的夢想剪貼簿。

直到一天，她收到了她醫生的電話。他說：「貝芝雅，我們為你進行的檢查已經有報告了，我要告訴你一個壞消息，你只剩下三個月。」貝芝雅醒悟過來：「三個月，我在這裡，我的夢想卻被困在剪貼簿裡！我要用盡這三個月。」她已經沒有甚麼可失去的了。她到銀行，把所有存款提出來，飛到世界各地她最喜愛的餐廳，是她在書上看到的。她決定要去，要盡情享受，吃自己想吃的。她的夢想，就是要經營那樣的餐廳，烹製那樣的菜式。
她在水壩上一躍而下──「笨豬跳」；她入住總統套房。她揮金如土，彷彿沒有明天，因為對於貝芝雅而言，確是沒有明天。她過著狂放的生活，酒店裡所有人都在談論：「這女人到底是誰？她是誰？她必定是有勢力人士，她必定是重要人物，她必定是那個甚麼……看看她，她活得好誇張。」

當她在那餐廳吃第一頓飯，侍應走過來，對她說：「讓我向你介紹今晚的特別菜式。」每一款都讓她垂涎三尺，每一道菜。「那聽起來不錯，我決定不了。我統統要了。」她點的都來了，一盤接一盤的食物；這盤她嚐了一點，那盤她咬了一口。然後，她收到消息。「噢，我們攪錯了，那部機器有點毛病。你沒有病，一點事都沒有。」嬌雅回到家，活出了夢想。她開了自己的餐廳，過著自己夢想的生活，因為她學會了，當你沒甚麼可以失去，當你願意冒險付出一切，你就會找到人生，找到豐盛人生。

我們都傾向像貝芝雅那樣，要活得安全。我敢說那是安全而遺憾的人生，不過，我也敢說，安全而遺憾的人生，會帶你走到人生的死胡同。丈夫和我在七年間生了四個兒子，家裡充滿生氣。力高還未出生時，澤信五歲，基斯三歲，施葛兩歲，我們決定租一台旅居車，帶他們去高速公路海岸。那段路程風光如畫，若你從未去過，可以考慮一下，你應該不會想錯過的。我們帶著三個小男孩，決定在「石灰窯」露營。「石灰窯」實在美麗，它剛好在海岸上；往上爬，越爬越高，沿著高速公路海岸，往下望就會看見海岸。波浪拍岸，就在你腳下。那兒有一條小路，往下一直走，會來到森林，美麗的森林；還有一道小溪，從山間流出來，經過那海岸，流進海洋。

第二天早上，我們和三個孩子醒來。占說：「回到公路前，何不帶孩子們上山去？」我們去了。帶著孩子們，走著那美麗的小徑上。忽然間，我們走到了盡頭，那小徑的盡頭是深淵。我們往深淵裡看，那裡有一道小溪，流出大海的小溪；我以為那該有30呎深，丈夫說：「不，不，不，只有五、六呎深吧。」有一根樹幹橫在深淵上，樹幹大約粗兩呎，上面被削平了，但沒有扶手，從這邊走到對面大約是15-20呎。丈夫說：「來吧，倩娜，我們帶著孩子們走過去。」我的心卜通卜通的跳。他拉著一個孩子的手，我們組成了一條人鍊，全拉著手，走過那條獨木橋，下面是潺潺小溪。我心想：兒子們的性命全在我們手裡。當我們走到對面，我們看見的，我們發現的，我很感恩我們能走過去。若我們留在安全而遺憾的盡頭那一邊，眼前那一幅美景，就肯定會錯過了；因為我們走過了那獨木橋，才能跟孩子們一起度過那美妙的早晨，欣賞眼前奇景，才能有這段美好回憶。今天，有些人感到自己來到人生的盡頭，你要作出選擇；要留在安全而遺憾的盡頭，還是鼓起勇氣走過去，走到美麗的那一邊？正如早先所說，由蕭博士教養長大，我非常蒙福。高中時，爸爸每天早上都開車送我上學；那些早上何等美好。那幾年的每個早上，爸爸開車送我上學，我們談天說地，他會跟我說智慧的話語，他會教我優美的詩。到我要上大學了，要到密西根，彷彿是在地球的另一方；對於一個加州女孩，密西根似是十分遙遠。爸爸繼續開車送我上學，不過，是送我到機場，讓我搭飛機去大學。我們兩父女開著車前往機場，那一切回憶，那一切情感，開始向我湧來。對一好父親的回憶，歷歷在目。我很擔心自己會在爸爸面前哭，我不想。

我想起他教我的一首詩，我鼓起極大的勇氣，說：「別為我悲傷，爸爸，我即將踏上新路程，熱切地站著，準備好出發，是我不顧後果的拓荒的心。」
雖然我不曾覺得自己有不顧後果的拓荒的心，但那一年我確實需要。大學第一年，不容易哩。我的室友在房裡精神崩潰，被送回家去了。又有一個女孩，我叫她珍；珍也是我的室友，我們住的是四人房，珍妮不認識神，她不認識耶穌。當房裡只得我和她，她會問我我的信仰，她會問我關於神，我會跟她談，告訴她神的事。我嘗試回憶，我想我從未問過她：「珍妮，你曾否決志相信耶穌？若沒有的話，你需要這樣做了。」我不記得我們之間的所有對話，但我知道，我知道珍妮跟耶穌基督還未建立關係，她所經歷的，是18歲的青年人經歷的信仰危機。

有一天，我下課回來，當時是二月，我回到宿舍，舍監莎拉跟我打了招呼，然後她對我說：「發生了可怕的事，珍妮在醫院裡，不過，別期望她能活下來。」我呆了。我問：「為甚麼？發生了甚麼事？」她說：「她的男朋友爽約了，她很難過，於是吞下一整瓶藥丸。然後她來找我，說，莎拉，我做了傻事。」這是很久以前，還未有911、救援隊的日子，莎拉便盡快開車送她去醫院，但為時已晚，藥丸已造成傷害，珍妮已返魂乏術。我被嚇倒了。十八歲，離鄉別井。但神在祂的無限憐憫裡，安排了爸爸那一天就在校園裡。我跑過冰冷的走廊，淚水沿著面頰流下來；我知道他在哪裡開會，我知道那會議室在哪裡。我敲了門，向應門的女子說：「我需要見我爸爸，我要見爸爸。」爸爸出來了。他跟我一道走，一道談。

我們一起走過那冰冷的長廊，他說：「倩娜，千萬不要忘記，千萬不要忘記珍妮。因為在你一生中，你還會遇到更多的珍妮；外面有許多珍妮，她們需要聽到那信息，告訴她們，她們的人生不是死胡同，她們能夠得著充實的人生，福杯滿溢的人生。讓神使用你，向所有珍說出這信息。不管「珍妮」是男是女，在你的餘生，你要傳講這信息。」

今天，主感動我，說，我今天的信息是給所有珍妮、約翰、碧拉和比爾，所有來到人生盡頭的人。我今天對你講的信息是耶穌基督，祂說：「凡要救自己生命的必喪掉生命，凡為我喪掉生命的必得著生命」。」今天，若你感到你的生命要失落在抑鬱中，若你感到你的生命要失落在財困中，若你感到你的生命要失落在破裂的婚姻中，在痛失摯愛中，我要對你說，有盼望的。今天我要告訴你好消息，因為即使你站在深淵旁，你往下望，你看不見出路，我要對你說，那不是真的。看深淵的另一邊，那邊有美麗的人生。你或對我說，倩娜，我怎能走到那邊？這兒和那兒之間是深淵哩，我不知道怎麼走過去。
我對你說，再看一次，若你仔細的看，你會看見深淵上的獨木橋，是十架形狀的。

你對我說，倩娜，我很沮喪。我要對你說，敲你爸爸的門，說：「我要爸爸，我要爸爸，我要爸爸。」因為你的爸爸耶穌基督，站在那十架形的獨木橋上，向你伸出了手。祂不是對你說：「親愛的孩子，你要獨自走過這獨木橋。」祂說：「我要與你同行，我要握住你的手。」伸出手，拉住祂的手。你會看見，你將會得著充滿能力、奇妙、充實的滿溢人生。

你終會失掉生命的，今天，我告訴你，向耶穌基督捨去生命，向祂為你的夢想捨去生命，向比你更大的事捨去生命，向神捨去生命，你必會得著生命。
若你想活，就給吧。活出去，給出去。我每天都對主說：「主，請用我。我選擇捨去生命，好讓祢能用我。」捨去，使用，給出去，活出去。