權能故事

加特拿 Chris Gardner

: 蕭律柏博士

: 加特拿

: 很榮幸,很高興,今早能為大家介紹,全球最啟發人心的企業家。加特拿年紀小小已有無窮潛力,但一連串的不如意經歷,使他帶著學步期的兒子淪落街頭。他的真人真故事,已被拍成電影「尋找快樂的故事」,史密斯主演。今天,加特拿是加特拿列治公司的行政總裁,那是巿值數億的經紀行,紐約、芝加哥、三藩巿都有分公司。加特拿認為,他能夠克服重重困難,邁向成功,全賴相信耶穌基督。今天他在這裡,要分享他的信仰。大家歡迎加特拿。加特拿,神愛你,我也愛你。

: 謝謝。

: 我剛才讀到,你自小失去父親,在孤兒院長大,那種滋味如何?

:我們時間不足夠,我們時間不足夠!我只能說:那經歷使我作出一個決定,就是絕對不會讓我的孩子在孤兒院長大,那段經歷助我作出這決定,當我有了孩子,他們必定會知道父親是誰。無父的孩子會生無父的孩子。我要打破這循環,那段經歷助我為孩子提供更好的生活,那是祝福。

: 你可知道?現今美國有多少無父的孩子?

: 太多!

: 太多,我同意。

: 太多了!我們可以講上一陣子。但我願意說:今天我國面對的許多問題,都可以追溯至孩子無父的源頭,如果我們可以回應這問題,相信也可以回應其它很多問題。

: 對!我們必須認真看待這事。根據電影的記載,你和兒子曾遭遇困境,一大堆滯銷的儀器,電影的情節有多寫實呢?

: 那確是我當年的境況,我投身了一個充滿挑戰的行業。但重要的是,我找到我真正喜愛的行業。我急不及待,想太陽早點升起,因為我要上班去,就是在華爾街。每逢有機會我就會跟人分享。忘掉金錢,找到一樣令你這樣雀躍,等不及要早點起床,並且鼓足勇氣去做的事,但要忘掉金錢。

: 踏足華爾街之前,你曾露宿街頭。

: 是的。

: 如何從露宿街頭變成出入華爾街?

: 我發現有一點很重要,對世界上每一件事都充滿熱忱,加上年輕時我作的一個決定,不管做甚麼,我要達到世界級水準。我不知道自己會做甚麼,但第一次走進華爾街的交易廳,我知道就是這裡。家母告訴我,有一天我會找到屬於自己的地方,這裡就是了,找到這地方的一刻,我知道,我是屬於這裡的。

: 你找到了?

: 是的,這是祝福。

: 那是長久努力的結果?

: 是的,但沒問題。

: 分享一下無家可歸的感受……..還要帶著兒子。

: 現今世界上有太多人,他們都可以站在這裡告訴大家,那是怎樣的一回事。據估計,我國有約12%的無家者,是有工作的,是每天上班的。

:  12%

: 在某些社區,這數字可高達30%。想一想,有工作的家庭,露宿街頭,我不是說那些醉漢。拍攝電影時我們有這樣的經歷,有一天我們僱用了250名無家者擔任臨時演員。有一對夫婦對我說:我們想謝謝你,我們兩人都有工作,我們在街上露宿六個月,我們只需要500元,就夠錢買房子,拍攝這部電影讓我們賺到這筆錢。

: 太好了!

: 想想那位醫生,用6000萬元拍攝一部電影,500元就可以使一個家庭不再無家這道出了我們今天如何衡量人的價值。很不幸!

: 談談你的信仰,你相信耶穌基督?

: 是的,一定是。

: 怎樣發現這信仰?

: 家母年輕時我已選擇接受在家母身上看到的光明,像別的年輕人一樣,我可以選擇四圍黑暗的事,但我作出了明智的抉擇,我選擇接受那光。

: 當時你被黑暗圍困。

: 是的,各方面。我可以變成繼父那樣,可以成為另一個醉漢,打老婆、虐兒、文盲、失敗者。但我選擇了在母親身上看到的光,早前對你說過:我在寫的新書,正要探討這觀念,我們稱之為屬靈基因,我們怎樣選擇成為我們能夠成為的人,然後就成為那樣的人。

: 算是你的屬靈基因。你在小時候,母親有為你讀聖經嗎?

: 每一天都讀,聖經和讀者文摘。

: 很好的組合。

: 我們會混淆二者。

: 流落街頭的日子,你有沒有感受到耶穌基督與你同在?

: 有的。最重要的是,現在我仍然感受得到。

: 比起在別的街頭,在華爾街更難找到祂?

: 是的,是的。但若祂真在你裡面,那就是你,走到那裡,祂都同在。

: 對。

: 很多時候,這都是大有能力的兵器,積極來說,不是消極。

: 今天你帶著它們來了。

: 我到哪裡去都帶著祂,祂帶領我到任何一處。

: 現在你是一位慈善家,當然你還從事其它事務,你專注哪一方面的慈善事業?

: 我們先前提到那些人,那12-30%的無家者,有工作、有家庭的,我正在探討如何幫助這類人。我也探討如何幫助退伍軍人。今天晚上,我國有超過100,000名退伍軍人,將要露宿街頭或寄人籬下。我也發現,兒童,今天晚上,很不幸,

在我國,有接近50萬不足五歲的兒童,將要露宿街頭或寄人籬下。你可以看著一個無家者,對他說:找份工作吧!你可以說,這都是你的錯,但你能對那50萬孩子說甚麼?他們做了甚麼?我很著重這方面的工作,在這15分鐘,我很專注,我能做甚麼,使別人活得更好,而不是看,那只是神一點點的工作。

: 謝謝你,我們想送給你這份禮物,這十字架,特地為我們的夏季伙伴設計的。送給你,表達我們的謝意。謝謝你為多人所作的事,上面寫著:「神愛你,我也愛你」。這是水晶的十字架,為你來訪水晶大教堂留念,也是我們表達謝意的方法。神賜福你。

: 謝謝。

: 繼續讓你的光為耶穌基督閃照。

: 謝謝。

: 謝謝你的信心和委身。

: 謝謝。

: 神賜福你。

: 謝謝,謝謝。



COPYRIGHT 2010 HOUR OF POWER LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
HOP Privacy Legal  
Designed by: Ultragraphics Ltd.