第一百一十六集
更新的你(15/02/04)

專題主講

蕭安珀博士Dr. Robert A. Schuller

上週我講到如何訂立目標和理想，並如何設定計劃去完成它們，若你沒有聽上週的講道，瀏覽我們的網站hourofpower.org，就能在電腦上收聽那篇講道，或可以讀到那篇講章，這樣你就能趕上我們的進度，知道我們在講甚麼。別忘了登記接收我們的每日電郵信息，每星期我都看的，那是開始新一天好方法。多少人已經收到我們的每日電郵？有好幾個；也就是說大多數人還沒有，那麼就請你快快登記，總不會太遲的，那是開始新一天的最好方法。
家父在其中一篇每日電郵信息裡，他寫了TRY的離合詩：

T相信神會賜你積極的意念；
R向祂伸手，祂會幫助你完成；最後，
Y降服於祂的帶領。

上星期我們講了T，就是相信神要幫助我達成目標；今天我要講R，就是向神伸手，因我深信在人生路上，當我們努力追求達成祂給我們的目標，完成祂放在我們心中的意念，就必會遇見失望和因難，那就是向祂伸手的時候，要向神伸手，你必須明白祂的言語，神有祂一套言語的。
你知道，最近在一次查經聚會裡，有人開始禱告，他們用一種我沒聽過的言語禱告；他們開始、讓我再說清楚一點，我聽過、我讀過、但從未在日常對話中聽見人講；他們開始說，我們在天上的父，他們用「爾」而不是「您」，我無法相信，那就像另一種言語。我不認為你要這樣說話，神才會垂聽，我想神懂得地球上所有言語。

我所說神會聽的言語，不是理解，是垂聽，兩者是有分別的。

許多女士不理解男士的語言，因此我會為女士們作翻譯。男士們，你們會同意的，那是男人的事。我們常說，那是很酷的事，是男人的事。女士們，假如你聽不懂，讓我解釋，意思就是沒有與它相關的理性思維模式，你根本不可使它變得合乎邏輯，那是男人的事。

只是想讓你們曉得：「要我幫忙預備晚餐嗎？」你知道那是甚麼意思嗎？就是說：「為何晚餐還沒準備好？」明白了嗎？「啊！對了！當然嘍！老婆！是的！親愛的！」這些都沒有意思的，絕對沒有任何意思，不過是條件反射而已。「甜心，休息一下吧，你太忙碌了。」翻譯出來是：「我不要再聽到吸塵器的吼叫了。」再來一個就完了：「我沒有迷路，我知道我們在哪？」這用不著我翻譯了吧！

我們跟神說的言語並不需要翻譯，那是從心而發的，不是頭腦的語言，我們太習慣頭腦的語言，以致不明白甚麼是心的語言，我想到今天的溝通方法；我的孩子總用最新款的東西，我甚至不懂得如何操作；即時短訊，他們在自己的房間可以同時跟10個人聊天，螢光幕上的對話框一個接一個跳出來，那些就是即時短訊，他們是這樣子溝通的，我以為自己用電郵已經很高科技了。

還有一種溝通方法是對著盒子說話：「有麼勞……？」「你說甚麼？」「有甚麼可以效勞？」「噢，我想要一份雞肉三明治，還要一些炸薯條。」「好雞薯。還要點甚麼嗎？」「你說甚麼？」「好雞薯，還點麼？」「不，這樣就夠了。」「開前窗謝。」這就是你跟盒子的溝通，那根本算不上溝通。另外，還有跟服務員的溝通，他們就是在那兒為你服務，那是沒有心的溝通。事實上，這是無心作這溝通，你買襯衫時怎會喜歡這樣；你無法想像我今天的光景，還有心的言語，在我們的社會這不常出現。

所以上週我們其中一個目標，我建議你參加權能之家，加入一個支持你的小組，並且讓你可以有由心的溝通，心的言語偶而出現。一次我見到一位久遺了的好友，我說：「近來怎樣？」他說：「很艱難。」我比大多數人會面對更多困難的對話，因為人視我為他們的牧師，所以他們更容易向我開放，分享心底話；他說：「日子很艱難。」「發生甚麼事？」他?：「我的兒子，我剛處理完兒子的事，今天警察來把他押走，他們會送他往猶他州，希望他在那裡會得到幫助，他才16歲。」

然後他跟我講及他的需要，他兒子的問題，和他有多傷心。

心的溝通就是神的言語，是神想聽到的言語，祂想聆聽你的內心，若你知道自己必定成功，你會有甚麼夢想、目標、渴望？你活在世上的理由，祂創造你的理由，就是要讓你的夢想成為他人的幫助，像今早我們嘉賓所分享的，助人衝破焦慮，祂聆聽內心，那就是神的言語。

「你心底最深處的聲音，要安靜，」神說；「要安靜，並知道我是神，」祂說。在步伐急促的世界裡，加上一大堆理想、目標要達成，人很難停下來，安靜下來；只讓神聽聽我們的心，然後讓我們的心聆聽神，神總是說出心向心的話，而不是頭腦向頭腦的話。

如何把嘗試變為願意？我經常要求人做事，很奇怪，人若想拒絕，最有禮貌的回答是：「我會試試的。」「你想週三晚查經聚會你能出席嗎？」「我會嘗試的。」這是說不的最有禮貌的方式；人若對你說他要嘗試做甚麼？那是說他不會做，因此我們要把嘗試變為願意，我們的夢想、異象、目標，不是嘗試著成功，乃是TRY便成功，T相信神，R向神伸手，Y降服於祂的帶領。

我有四名孩子，我以他們為驕傲，最大的女兒今年春季將取得基督教輔導學碩士學位，兒子很快會搬出去，他將會加入水晶大教堂全職事奉行列，這裡將會有三個蕭先生了，你能相信嗎？真是叫人興奮。

小女兒姬汀今年高中畢業，她自第八班開始加入排球隊，她恆常打排球，我們有一個異象，就是她靠打排球可以付大學學費，她加入了球會，她是全國聯隊的中衛，那是個不容易打的位置。今年她忽然對我們說，我不再打排球了，你知道那要花我多少錢嗎？「我無法負擔你不打排球的費用，你必須繼續打排球。」但她說：「我不要再打了。」我們失望極了。

一週後，她說：「我想試試參加學校的音樂組。」「學校的音樂組嗎？」她很小的時候已沒有再接觸音樂，她以前有學鋼琴的，但她說：「我要參加學校的音樂組。」那天她回家對我們說：「這動作你猜猜看？」我說：「甚麼？」「我在音樂劇裡飾演米利暗。」她回到家來，完全改變了，從排球運動員變為米利暗。神怎樣帶領？我已跟祂說我想要的，我告訴祂怎樣去做，然後祂說：「不，我要這樣差遣你，你就要去，把所有目標、夢想、抱負、希望、要完成的事放下。」我要做這，我要做那，然後就踫壁了，還是一堵磚牆哩！那麼厚，怎樣都過不去。

我說我有四名孩子，我只說了三名，最小的兒子安東，今年15歲，他很愛玩滑雪板，10月他報名參加一個滑雪團，跟400名高中生一起坐巴士前往鹽湖城，在當地滑雪幾天，然後再坐巴士回來。我無法想到比這更叫我可怕的事，他為此花了一筆可觀的費用，他興奮不已；出發前兩週，他說：「爸，我真需要為這次旅程作好準備，我整季都沒有滑過雪，附近的山開放了，週六早上你要帶我去滑一天雪，我好準備滑真的雪山。我們考慮過後，我說：「好吧，就這麼辦，我們到山上去。」

於是我們上山，我們1:30把他放下，然後太太和我就去看電影，打算3:00再去接他，我們進入電影院後把手機關掉，出來時發現有10個信息；一個來自山上，是本區的號碼，一個是朋友的號碼，其餘的都是這兩個號碼，有人想聯絡我們，我們知道發生事了。「1:30時他在……他們怎麼說的？醫務室？」他跌倒了，肩膀脫臼，傷勢嚴重。我們到達那裡，他痛得很，但我們帶他回家，把他的肩膀治理好，但醫生說：「兩週後你不能滑雪。」他說：「走著瞧吧，也許兩週後我做得到哩。」時間到了，他說：「我要去，我做得到的；我不會做跳躍等動作，我會慢慢來的，因我知道若再跌倒，會再弄傷肩膀的，放心吧！」於是他取得醫生同意，也取得我們同意：「好吧，你可以去，但必須慢慢來，不能跳躍，不能胡鬧，不能玩甚麼花式，只可以慢慢來。」「好的，慢慢來。」多麼乖巧。

出發前一天，聖誕節晚上他發燒，102度，病得像一條狗，情況真是糟透了；但這次旅程卻是他夢寐以求的，可知道他有何反應：「似乎神不想讓我去，祂好像要保護我不受傷害，先是肩膀受傷；當我堅持要去時，又病成這個樣子。」他說：「我受夠了，我投降了。」

有時候在人生中我們要明白，為著某些原因，某些我們無法控制的原因，事情是不會發生的；我們要明白那是神的帶領，是神的指引，這時候我們只管說，就讓事情這樣發生吧，因為情況往往是，當局者迷。

就像福爾摩司的故事，他的夥伴叫甚麼？華生，老華生。一次他們去露營，忽然，福爾摩司對華生說：「華生，看，你看見甚麼？」「我看見無數星星。」他繼續說：「華生，那是甚麼意思？」華生很想給福爾摩司留下深刻印象，便說：「從氣象學的角度來說，那是指天上沒雲，所以不會下雨。從宇宙論的角度來說，那是指我們有一個極其巨大的宇宙。從神學的角度來說，那是指我們敬拜一位偉大的神。」他說：「華生，那是指有人偷了我們的帳篷。」

當我們被困在事情當中，即使盡了力，卻往往得不到想要的結果，只會徒勞無功，有些事情是我們無法明白的，這時候我們要不斷嘗試TRY：

嘗試是甚麼意思？就是相信神要賜下意念，就是向祂伸手，就是降服於祂的帶領。

於是你重新開始，回到草稿本上：「好吧，主，這就是我的夢想，這是我的目標。」這是指南，然後你向祂打開你的思想，讓祂給你意念、夢想和目標，然後你向祂伸手，求祂給你能力和支持；然後你要竭盡所能，直到最後，你要不就成功，要不就捲土重來，就是這樣不斷嘗試，直到你站在耶穌跟前，那天沒有日落，沒有黎明。

親愛天父，感謝您今天與我們同在，您在這裡，觸摸我們的靈，以您的美善、同在和真實觸摸我們。請賜我們信心和確信，以致我們勇於向朋友、我們所愛的宣告我們的目標，並確信憑信前行、靠著您，我們必然會成功；即使失敗也是成功，因我們相信您為我們預備了最好的。所以，求您推動我們前進，主，賜我們今天所需的指引和方向，我們愛您，主，阿門。